Om boken: 2009 / En kärlekshistoria där det avlägsna förflutna och nuet flätas samman och hittar kopplingspunkter. 1500-talet, Istanbul. Representanten för Levant Company, sekreteraren för den engelska drottningens ambassadör, Paul Pindar, bor i Istanbul, utan att föreställa sig att hans brud i närheten, i den store sultanens harem, tynar bort, som alla anser vara död. Oxford, England. Elizabeth Staveley, som söker i arkiven efter dokument om piratkopieringens historia i Medelhavet, upptäcker ett uråldrigt pergament med en berättelse om den engelska kvinnan Celia Lamprey som tillfångatogs av turkarna egen och den kidnappade kvinnan, och denna upptäckt förändrar hennes öde radikalt.